An eight-armed creature that looked more like a modern party favor than a living animal colonized a large section of the world’s oceans over 300 million years before the first dinosaurs emerged, suggests a new study.